congestionner

congestionner
vt. вызыва́ть/ вы́звать ◄вы́зову, -ет► прили́в кро́ви;

la chaleur extrême l'avait congestionné — из-за стра́шной жары́ его́ лицо́ ста́ло совсе́м кра́сным

pp. et adj.
- congestionné

Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "congestionner" в других словарях:

  • congestionner — [ kɔ̃ʒɛstjɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1833 ; de congestion 1 ♦ Produire une congestion, un afflux de sang dans les vaisseaux de (un organe). « son rire de bon vivant congestionnait ses pommettes » (Martin du Gard). P. p. adj. Avoir le… …   Encyclopédie Universelle

  • congestionner — (kon jè stio né) v. a. Terme de médecine. Amasser, accumuler par congestion.    Se congestionner, v. réfl. Recevoir par congestion un afflux de sang. ÉTYMOLOGIE    Congestion …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CONGESTIONNER — v. tr. Faire affluer le sang à une partie du corps. L’opium congestionne le cerveau. Le poumon se congestionne. Avoir la face congestionnée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • congestionner — vt. konjèstyonâ (Albanais, Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • se congestionner — ● se congestionner verbe pronominal être congestionné verbe passif Manifester un état congestif : Son visage se congestionne. Être encombré par un grand nombre de véhicules : Autoroute congestionnée …   Encyclopédie Universelle

  • décongestionner — [ dekɔ̃ʒɛstjɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1874; de dé et congestionner 1 ♦ Faire cesser la congestion de. Décongestionner les poumons. Inhalation pour décongestionner les fosses nasales. 2 ♦ Fig. Faire cesser l encombrement de. ⇒ dégager,… …   Encyclopédie Universelle

  • congestiona — CONGESTIONÁ, congestionez, vb. I. refl. A avea o congestie. ♦ A se aprinde la faţă, a se înroşi, a se îmbujora. [Pr: ti o ] – Din fr. congestionner. Trimis de irene bujenita, 15.09.2003. Sursa: DEX 98  CONGESTIONÁ vb. 1. a se înroşi, (pop. fig.) …   Dicționar Român

  • congestionné — ⇒CONGESTIONNÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de congestionner. II. Emploi adj. Qui est congestionné. A. [Correspond à congestionner A] Une grosse émotion. Le cerveau congestionné, l âme me monte aux yeux (RENARD, Journal, 1897, p. 447).… …   Encyclopédie Universelle

  • congestion — [ kɔ̃ʒɛstjɔ̃ ] n. f. • v. 1400; lat. congestio, de congerere « accumuler » 1 ♦ Afflux de sang (dans une partie du corps). ⇒ hyperémie, pléthore, tension, turgescence. Congestion cérébrale : coup de sang, transport au cerveau. ⇒ apoplexie,… …   Encyclopédie Universelle

  • embarrasser — [ ɑ̃barase ] v. tr. <conjug. : 1> • 1570; esp. embarazar, ou it. imbarazzare, du lat. barra « barre » I ♦ V. tr. 1 ♦ Encombrer. Les livres qui embarrassent la table. Gêner dans les mouvements. Donnez moi cette valise qui vous embarrasse. 2… …   Encyclopédie Universelle

  • engorger — [ ɑ̃gɔrʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1611; « gorger » XIIe; de en et gorge 1 ♦ Obstruer (un conduit, un passage) par l accumulation de matières étrangères. Déchets qui engorgent une descente d évier. ⇒ 1. boucher. ♢ Méd. Provoquer l… …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»